perfect; complete; flawless
although; despite; whereas; while; if only; I wish
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
scary; frightening; eerie; dreadful
woman; female; feminine gender
surrounding at a distance
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
older brother and younger sister
with the exception of; excepting; excluding
the future (usually distant); future tense; the world to come
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear; to investigate; to consider; to plan
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
the person in question; the person themselves; said person
(public) notice; attention; public eye; public gaze
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to pray; to say a prayer; to offer up a prayer
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
hurriedly; in a hurry; in haste
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
arm; skill; efforts; ability
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
common occurrence; everyday occurrence; not an uncommon case; normal thing; everyday affair
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
even though; despite; when
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to create (an atmosphere, feeling, etc.); to produce; to engender
right in front; just opposite; under the nose
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
in a whisper; in a low voice; in undertones
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
consequence; outcome; result; blame
accompanied by a woman; accompanied by women
disturbance; obstruction; hindrance; jamming; interference
catastrophe; cataclysm; collapse (of a relationship); breakup; split (friends, lovers, etc.)
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
neurosis; nervous breakdown; mental problem; identity crisis; obsession