hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
to be weary; to be worn out; to be fed up (with); to be sick of; to be dejected; to be dispirited
meaning; point (e.g. of a statement); gist; goal; intent; object
that day; the very same day
looking pale; looking unwell
professional; pro; program; production; proletarian; proletariat
focus (of a lens); focal point; point (of a discussion, e.g. on-point, off-point)
encouragement; cheering on
comfort; consolation; diversion
before one knows it; before one realises; without one's knowledge; without noticing
to follow; to shadow; to hanker after; to hover around
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
to come out; to appear; to turn up; to go out for a while
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
to frown (on); to be grim-faced; to look sullen
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
direct; immediate; personal; firsthand
candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination
(verbal) message; word (from someone)
treatment; conduct (towards another); behavior; stage performance; movements (of an actor); acting gestures
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
reproachful; resentful; spiteful
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
rational; reasonable; logical
thought; consideration; thinking
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
desire for improvement (in social standing, etc.); ambition to rise in the world
bloodshot eyes; (doing something in a) frenzy
celebrated personage; big-wig; person in a high position
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)