転生ヒロインは不倫が嫌いなので地道な道を選ぶ - Volume 1: 本編 – Vocabulary list

しなびる

to shrivel (e.g. cut vegetables, skin); to wilt; to fade; to wither; to be wizened

1

対たい照しょう的てき

contrastive

1

きらびやか

gorgeous; gaudy; dazzling; gay; resplendent

1

スローテンポ

slow tempo; slowly

1

奏かなでる

to play an instrument (esp. string instruments); to dance

1

寝ね落おち

dozing off in the middle of doing something (esp. in an online chat or during an online game); becoming inactive due to falling asleep

1

作さ法ほう

manners; etiquette; propriety; manner of production (esp. of prose, poetry, etc.); way of making

1

ちらり

fleeting (glimpse, glance, etc.)

1

面めん会かい

meeting (face-to-face); seeing; visit; interview

1

裏うら側がわ

the reverse; other side; lining

1

出で入いり口ぐち

exit and entrance

1

表おもてざた

going public (with a matter); becoming public knowledge; recourse to litigation; taking (a matter) to court

1

老おいる

to age; to grow old

1

くすむ

to be dark; to be dull; to be unassuming; to be inconspicuous; to not stand out

1

一いち瞥べつ

(a) glance; (a) look

1

愛あいし愛あいされる

to love and be loved back; to love and be loved in return; to give and receive love

1

飾かざり

decoration; ornament; trimmings

1

身みを包つつむ

to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with

1

中ちゅう年ねん女おんな

middle-aged woman

1

言こと葉ばを交かわす

to exchange words

1

手てを差さし伸のべる

to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand

1

支し離り滅めつ裂れつ

incoherent; inconsistent; illogical; disorderly; confused; nonsensical

1

関かん心しん

concern; interest

1

常じょう軌きを逸いっする

to defy accepted norms; to go off the rails; to be eccentric

1

夢む幻げん

dreams; fantasy; visions

1

憐あわれむ

to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; to sympathise with; to commiserate with; to have mercy on

1

運はこび込こむ

to carry in; to bring in

1

置おきっぱなし

leaving something where it is; abandoning something

1

見み送おくり

seeing one off; farewell; escort

1

名な残ごり惜おしい

reluctant (to part)

1

楽たのしみ

enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to

1

手ての甲こう

back of the hand

1

口くちづけ

kiss

2

はしたない

improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low

1

永ながの

long; eternal

1

別わかれ

parting; separation; farewell

2

手てを取とり合あう

to hold hands; to join hands; to do together; to go arm in arm; to join forces; to link hands

1

別わかれを惜おしむ

to loathe to part (with); to be reluctant to leave (someone)

1

片かた割われ

fragment; one of the group or party

1

ゴホン

cough; ahem

1

咳せき払ばらい

clearing one's throat; cough

1

野や暮ぼ

boorish; unsophisticated; unrefined; uncouth; tasteless; insensitive

1

女じょ中ちゅう

maid; female servant; hostess (in a ryokan); waitress (in a traditional restaurant); (arch.) court lady

1

転てん職しょく

change of occupation; career change

1

限げん定てい

limit; restriction

1

庭にわ仕し事ごと

gardening

1

女じょ

woman; girl; daughter; Chinese "Girl" constellation (one of the 28 mansions)

1

居い残のこる

to stay behind; to remain; to work overtime

1

留る守す

absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting

1

面めん倒どうを見みる

to care for someone; to look after someone

1

jpdb beta

Vocabulary list: 転生ヒロインは不倫が嫌いなので地道な道を選ぶ - Volume 1: 本編