resuscitation; regeneration; reformation; rehabilitation; playback; regeneration (sound, etc.)
family; members of a family
unmeasurable; impossible to measure
substitution; alternation; alternative; substitute
presentation; exhibit; suggest; citation
certification; attestation; authentication; Imperial attestation
remaining; left-over; excess
surging waves; raging billows; turbulent; tempestuous; tumultuous
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
egregious; outrageous; too much; over the top
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
hard worker; hardworking person
to become hungry; to get an empty stomach
to be dispersed; to get separated
father; dad; papa; pa; pop; daddy
another meeting; meeting again; reunion
to grant (a wish); to accede; to comply with; to heed
to find out; to discover; to locate
almost every day; almost daily
(poor) treatment; (bad) behavior; behaviour; action; act
success; passing (e.g. exam); eligibility
bright person; talented student; prodigy
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
older brother; elder brother
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
intermittently; bit by bit; little by little; in drops (e.g. of rain)
powerlessness; helplessness; incompetent
competent; suitable; qualified
office worker; company employee; company man; salaryman (stereotypical Japanese office worker)
achievement; performance; results; work; contribution
commonplace (of people or animals); ordinary; typical; ubiquitous; run-of-the-mill; found around every corner
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
complementation; supplementation; completion
lie; falsehood; fiction; fabrication
whole; all; general; gross; entire; overall
(arch.) office; (arch.) official; chief; head; (Yaeyama Islands in Okinawa) person (usually a woman) whose duty it is to officiate at religions ceremonies
speaking by proxy; speaking for (someone else); payment by proxy; compensation by proxy; acting for (someone else); carrying out (on someone's behalf)