to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
to reach the point that; to come to be that; to turn into
in this way; thus; such; uh...
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
rest period; intermission; break time; recess
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
time (three times, each time, etc.); times
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
face; visage; look; expression; honor; honour
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
sweet voice; seductive voice
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
will; probably; may; I think; surely; I hope
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
royal prince; crown prince's younger brother
to; for; in order to; for; as for; regarding
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
be; is; did; (have) done; please; do
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
number one; first; best; most; game; round
near oneself; close to one; familiar
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
standard practice; playing by the book; established tactic; joseki (in go); standard sequence (esp. in a corner); standard move
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
failure; mistake; blunder
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
immediately; right away; at once; instantly
pointing out; identification
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
such; this sort of; like this
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very