leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
hot water or liquid (especially that below the surface of the earth)
cheese; tee (piping); T-joint; cheese (said when taking a photograph)
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
by all rights; properly speaking; legally speaking
fence; paling; railing; (arch.) fortress
dressing; dressing; putting on clothes
to become a little hungry; to become a bit peckish
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
story; tale; talk; discussion
to favor; to favour; to show favor to; to show favour to; to be partial to; to be a regular customer of
how; in what way; how about; questionable
poor-quality; shoddy; unskillful; inexpert; unlucky
excessive; unmerited; generous; past participle
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
intangible; incorporeal; by force; outrageous; making light of; making fun of
savior; saviour; rescuer; the Savior; the Saviour
to be moist; to be damp; to profit by; to receive benefits; to become rich; to become at ease financially
hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm
absorption; suction; attraction
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
tariff (import tax); duty; customs
including; inclusive of; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
ryokan; traditional inn; Japanese-style lodging, usu. professionally-run
scale; scope; plan; structure
lavish feast; splendid banquet; corporate largess; lavish hospitality
amorous; sexy; voluptuous; erotic
child's face; childlike face; boyish face; baby face
colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
Japanese person; Japanese people
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at)