sentence-ending particle expressing doubt
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
ultraviolet rays; ultraviolet radiation
cut; cutting; haircut; shuffle (cards); shuffling; scene
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
rebounding; recovery; repercussions; tomboy; rashness; incautiousness
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
surf fishing; rock fishing; fishing from rocks by the shore
unnecessary; not needed; not necessary
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
krill; euphasiid (any species in the family Euphausiacea)
to ask for too much; to expect too much
horse mackerel (Carangidae spp., esp. the Japanese horse mackerel, Trachurus japonicus); jack mackerel; pompano; scad
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.); cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
long, narrow strip of paper on which Japanese poems are written (vertically); tanzaku; thin rectangle
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
particularly; especially; in particular; expressly
alone; by oneself; on one's own
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
soliloquy; monologue; speaking to oneself
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)