direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
please (give me); please (do for me)
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
extract; excerpt; selection
utmost limits; extremity; limit
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to chip off; to scrape off; to prune
body; torso; trunk; build; physique; health
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)
to dwell (in); to exist (within); to stay (at); to stop (at); to be in the womb (of an unborn child); to be part of a constellation
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
record; document; minutes; record (e.g. in sports); setting (a record); recording (a record high, etc.)
concentration (on a task); focusing one's attention; concentration (of population, buildings, power, etc.); centralization; within a collection of works
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
beginning of the year; early in the New Year
series of battles; successive battles
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
large prize (e.g. in horse racing); generous reward
association; link; connection; pledge (esp. for marriage); promise
rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment
general; popular; common; typical
acknowledgement; acknowledgment; recognition; cognition
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
the preceding year; the previous year; last year
Osaka-Kobe; Hanshin (company name: railway, dept. store, baseball team, etc.)
ceremony; celebration; law code; Sweden
(phonograph) record; record (esp. in sports); record (data structure)
to crowd (a house); to throng to (a door)
crowd (e.g. of spectators); huge audience
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
looking and listening; (television) viewing; (public) attention; interest; (signal) reception
fan; enthusiast; lover (of); (electric) fan
gate (for entry, boarding, etc.); gate; logic element
before one's eyes; in one's presence; up close; personally
disquieting; threatening; turbulent; restless; unsettled; disturbing
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
new horse; unbroken horse; remount
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
youth; child (esp. of the young son of someone of high social standing); young; new