this occasion; at this time; now
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
reason; grounds; pretext; excuse; motive
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
heir; heiress; inheritor; successor
to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire
to end one's life; to commit suicide; to end a life; to kill
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
fellow traveler; fellow traveller; travelling companion; taking someone along unwillingly (e.g. in death); forcing to take part
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to serve; to work for; to attend
hoping against hope; desperately hoping; as a last hope
intention; inclination; mind; idea; wish; view
to spell; to write; to compose; to bind (e.g. documents); to patch
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
to employ; to hire; to take on; to charter (a car, boat, etc.); to hire
enclosing (e.g. with a letter)
it is written that ...; ... is written; it says ...; it reads ...
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
(another's) child; child; kid
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
decision; determination; resolution
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
paying back a favour; repayment (of an obligation, kindness, etc.)
to (be able to) make contact; to (be able to) get in touch
to rise; to get up; to stand up; to sit up
just before; just prior to; right in front of; just in front of
one's last moment; one's death; one's end
as a child; when one was a child
obligation; favour; favor; debt of gratitude
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
to exert oneself; to make efforts
to chase about; to hang on; to drive hard