full moon; 15th day of the lunar month
person who is satisfied with their real (offline) life; normie
et cetera; etc.; and the like; and so forth
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
distant view; looking from a distance; good long distance vision; farsightedness
schoolgirl; female student
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
to go past; to pass; to pass by
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit
to smell; to smell of; to have a smell
schoolyard; playground; school grounds; campus
computer game for men featuring beautiful women characters (usu. adult game)
to be dispersed; to get separated
noted family; noble family; prestigious school, organization, business, etc.
pupil; student; schoolchild
nth son; lang; official title in ancient China; (arch.) man; (arch.) young man; (arch.) my husband
radio wave; reception; signal; saying strange things
flatly rejecting; curtly refusing; beating easily; defeating handily; a kick
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
discernment; penetration; insight; intellectual acumen
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
since one's birth; in one's whole life; all one's life
to stare at each other; to lock eyes with
to use as an intermediary; to mediate; to assist; to worry; to mind; to care
posing; pretending; mock-up
potato; French fries; chips; sweet potato
to throw into; to toss into
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty