to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
icefish (Salangidae spp., esp. the Japanese icefish, Salangichthys microdon); noodlefish; whitebait
suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
to haul down; to drag down; to pull down; to tow off; to force out; to dethrone
in contrast to (one's, its) appearance
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
behind; in the rear; in back
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
heartstrings; koto string
large ass; large arse; big bum; big butt
Yama; judge of the afterlife
orderliness; put in order; tidying up; arranging neatly
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
bulky; massive; thick; heavy
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
showy; loud; gay; flashy; gaudy
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
as (for); for; in the capacity of
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
to hang (something) on the wall
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
wholeheartedly; with heart and soul; intently; with undivided attention; with intense concentration; single-mindedly
companions; friends; comrades; mates; partners
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
recklessly; thoughtlessly; pamperingly; indulgently; shoo!; heave-ho; hallo
alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.)
in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
to strike; to hit; to beat; to punch
feel; touch; impression (of a person); most impressive passage; highlight; beginning
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
alright to do; can do; do not mind doing; gladly do; might as well do
to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with