bad job; poor workmanship; bungle
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
to miss a chance; to miss an opportunity
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
positive; assertive; active; proactive; aggressive
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
coachman; driver; cabman; postilion
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
current; urgent; to confront (an issue); to face (up to something); for the meantime; at present
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
as much as one can; as much as possible; if at all possible
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
yes; sure; gotcha; sycophantically; servilely; fawningly
son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
I agree with you; it is as (someone) says
your countenance (his ..., her ..., etc.)
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
step (of a staircase, etc.); running board (of a bus, train); step (movement); pace; (dance) step; step (in a process)
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
last drink (of sake); last glass; last cup
scolding; telling-off; rebuke; lecture
to be lifted; to be raised; to happen suddenly; to occur; to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row; to move up with one's class
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
barrier-free; planning or design to facilitate accessibility for the elderly and disabled
to consider; to eye the possibility (of); to bring into view
granny; grandma; gran; old lady; old woman
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
alone; by oneself; on one's own
to maintain itself; to last; to make itself pay; to make a living; to keep going
easy delivery; easy childbirth; safe birth
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
hateful; abominable; poor-looking; amazing; fantastic; admirable
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
in this way; thus; such; uh...
to unfold; to unroll; to open
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one