illness; disease; bad habit; weakness; fault
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
other than; excluding; without
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to have sparkling eyes; to have shining eyes; to have a gleam in one's eyes
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
to head towards; to be inclined to go towards; to head for a place naturally
fast; quick; early; soon; premature; too soon
to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
thereupon; shortly thereafter
to come to meet (someone); to come to pick up
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
one day; (on) a certain day
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
to farm; to cultivate a field
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
light blue; pale blue; aqua
figure; form; appearance; dress; state; condition
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
like; similar to; as with; in the same way
to smile (at); to grin (at)
memories; recollections; reminiscence
to overflow; to brim over; to flood
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
toy; (person or thing treated as a) plaything
making (a report, plan, contract, etc.); drawing up; writing out; preparing; creating (a file, website, account, etc.)
going out to shop; going shopping; buying in quantity; buying wholesale; bulk purchasing
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
to face; to go towards; to head towards
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support