from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
body; torso; trunk; build; physique; health
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
close adhesion; sticking firmly to; relating closely to; having relevance to; contact printing
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
relaxed; familiar; easy to access; friendly
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
detached building; solitary house; room detached from main house; separation from; loss of interest in; independence of
due form; official; formality
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
may; might; perhaps; may be; possibly
meaning; significance; sense
exactly as stated; verbatim
smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
intimidating air; sense of intimidation
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to be found; to be discovered
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
the opposite sex; isomerism
improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low
next; following; subsequent; stage; station
daytime; during the day; Japan and China
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake
while; during (the time when)