picking; collecting; harvesting
Japanese chestnut (Castanea crenata)
various; varied; diverse; all sorts of
fruit of a tree; nut; berry
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
one by one; each; every; at intervals of
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
room; chamber; apartment; flat; stable
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
large drop (rain, sweat, tears, etc.); large grain-like object (grape, cherry, etc.)
flushing (of one's cheeks); dizziness; rush of blood to the head
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
encroachment; erosion; corrosion
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to be attacked by a disease
to be scrupulous; to be attentive; to be prudent; to be complete; to be thorough
fruit; nut; berry; fruits; profit
eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
to be beneficial (to); to do (a person) good
chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken; chicken meat
smallish; on the small side
intuition; instinct; insight; hunch; immediacy
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
bringing certain death; deadly; knockout (blow)
grassy field; grassland; meadow; grass-covered plain; savannah; prairie
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
rich (in flavor, color, smell, etc.); thick; very likely; highly possible; passionate; hot
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
chawanmushi; savoury steamed egg custard with chicken, mushrooms, etc. (savory)
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to