to be tired of; to be sick of; to get fed up with
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
dramatic; exciting; touching; extreme
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
health; healthy; sound; fit
losing everything; coming to nothing; having lost the interest and the principal
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
shy; diffident; retiring; reserved
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
sponsorship (i.e. conducting under one's auspices); promotion; organizing; organising; hosting; staging
frequency (of occurrence)
and then; in addition to that; also; even so
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
you could say; you might say; verging on the
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to be transparent; to show through
to shout (in anger); to yell
store; shop; establishment; restaurant
national character; regional character
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
people; (all) persons; you (usu. plural); various
to look down on; to make light of
one's own strength or effort; (by) oneself
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
to remove; to deinstall; to take away; to set apart
predominance; superiority; ascendancy; advantage; supremacy
firmly rooted; deep-seated
backing; support; backer; shield that protects one's back
comfortably; peacefully; with one's mind at ease; (growing) quickly
to be able (to); to be possible (to)
to prove successful; to take hold; to amount to something
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
to admonish; to persuade; to warn; to remonstrate
(to be ashamed enough) to wish you could just disappear; wanting to sink into the ground in shame
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
one's heart; one's feelings; one's inner thoughts; one's mind
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
to shift one's attention to; to shift one's focus on
to turn a deaf ear to; to not listen to; to not get the message
to be too late; to be too slow