edge of the eaves; house frontage
(many) trees; every tree; all kinds of trees
red; red color (colour); red-colored; red; communism; the left
thanks to ...; owing to ...; because of ...
fantastic; magical; wondrous; whimsical; fairytale-like; romantic
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
street; quarter; district; area
whole; entirety; whatever (is the matter)
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
trembling; getting nervous; excited; thrilled
heat; hot air; enthusiasm; excitement; fever
launching; launch; end (of a theatrical run, etc.); closing party (e.g. a theater show); cast party
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
to launch; to shoot up; (of waves) to dash; to wash up (ashore); to finish (e.g. a theater run, sumo tournament); to close
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
sumi; India ink; squid ink; octopus ink; carpenter's inking string
writing brush; paintbrush; writing with a brush; drawing with a brush; writing (composing text); the written word
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
such; like that; that sort of; very
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
health; healthy; sound; fit
and; or; and the like; and so forth; and what not
to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
wish; dream; prayer; one's desire
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
all you want; as much as one wants
work; operation; manufacturing; fatigue duty
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to soak; to dip; to steep; to moisten; to wet
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
rising; ascending; climbing