sentence-ending particle expressing doubt
moving (location, with the times, etc.); change; metastasis; spread; transition (e.g. phase transition); transfer (of learning)
-like; sort of; similar to; resembling
one's field of expertise; one's strong area
elegance; dandyism; sophistication; affectation; showing off; putting on an air
to read a large number (of); to read widely; to read everything that one can lay one's hands on (usu. of specific type, genre)
what would (you) do?; what to do about it
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
three colours; three colors; triple run; winning hand containing the same chow in each of the three suits; triple pung; winning hand containing the same pung in each of the three suits
signal; signalling; signaling; traffic light; traffic signal
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
(only) one option; one possible choice
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
state of affairs (around you); situation; circumstances
blue; azure; green; pale; gray; unripe
to be bewildered; to be perplexed
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
clear; obvious; evident; bright; light
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)
three times (as much); treble; triple; threefold
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
to feel; to sense; to experience
why?; what for?; how?; by what means?
crawling on all fours; getting on one's hands and knees; falling flat
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes
hair; fur; wool; down; plumage
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
forefoot; forefeet; foreleg; forelimb
somehow; how; in what way; why; what kind of
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to look around; to survey