navigation; (car) navigation system; navigator
castle (in place names); castle; fortress
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
opening (for that day's business; of a library, museum, cinema, etc.); opening (of a new library, museum, cinema, etc.)
drawing room; parlour; parlor; reception office
solid; robust; tight; taut; shrewd; calculating
TV announcer not directly employed by a (single) TV network; freelance announcer
tension; mental strain; nervousness
to come untied; to come apart; to be softened; to be relaxed
standard; set; routine; decided
(TV or radio) entertainer; television personality; talent; skill; talent (ancient unit of weight and currency)
business; affairs; duties; work; procedure; task
one-man business; sole proprietor; sole proprietorship; individual owner-manager
limited liability company; LLC; GK; company structure for small businesses, established in 2005
stock company; corporation; kabushiki kaisha; KK
share (in a company); stock
serviced office space for rent
economical; comparatively cheap
copy; photocopy; blurb on a book jacket; catch copy
tax counsellor; tax counselor; licensed tax accountant
title (e.g. Doctor, Professor, Lord); job title; position (in a company); degree; status; rank
labor union; labour union; trade union
(committee) chairman; president
hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
announcer; presenter; broadcaster; in-house television talent who does on-location fluff pieces for variety shows
part-time job; side job; part-time worker; albite
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
office building; office complex
counter for places, parts, passages, etc.
chair; stool; post; office; position
(outward) appearance; (proper) format (e.g. of an essay); form; appearances; decency; lip-service