manner of speaking; mode of expression; way of saying something; at the same time as speaking; as one speaks
principle of laissez-faire
pecking order; hierarchical relationship; vertical relationship; hyponymy
to get on well (with a person); (lit.) to be a good match with one's horse (e.g. of a rider)
together; at the same time; same; identical
selection; choice; option
on the occasion of; at the time of
specific gravity; relative density; relative importance; weight
entertainment; amusement; fun
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
taking on one's share (e.g. of work); dividing (work, expenses, etc.) between; apportionment; allotment; allocation; assignment
system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation
newly arrived; newly joined; newly entered; newcomer
student (esp. a university student)
to be dizzy; to feel faint; to feel giddy
lesson; class work; teaching; instruction
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
light; easy; non-serious; minor
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
busy; hurried; confused; flurried
elder sister; effeminate man
at present; currently; so far; for now; for the time being
poor physical health; bad shape
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
easy to get into (e.g. of music, etc.); easily getting into (a certain mood, etc.)
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
shyness; bashfulness; shame
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
bashfulness; shyness; (showing) signs of embarrassment
next season (esp. in sports); next year
labor; labour; toil; trouble; pains; work
small point; knob; protuberance; aloneness; loneliness; solitude
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
one's every action; every single move; slight effort; least trouble; small amount of work
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like