or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
is not; am not; are not; isn't it?
mutually; with each other; reciprocally; together; both
talkative; loose-lipped; persiflage; frivolous talk
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
envious; jealous; enviable (position, etc.)
girl; daughter; baby girl; young woman
boy; son; baby boy; young man
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
figure; form; appearance; dress; state; condition
contents; content; substance; matter; detail; import
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
kind; sort; type; equal; match; peer
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
the point just before; the point of doing; the verge of happening
unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
(school) period; period or division of time; time limit
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
very; much; greatly; a lot of
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
(moment of) departure; (upon) leaving; retirement
youngest brother; last disciple
family; members of a family
everyone; everybody; all; everything; all
infatuation; adoration; blind love; doting (on a child)
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
please; somehow or other; one way or another
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
fiscal year (usu. April 1 to March 31 in Japan); financial year; academic year; school year; product year
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
capture (of enemy territory); taking (by storm); defeating (an opponent); attacking (a problem) strategically
character; personality; (fictional) character; letter; character
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
person with an unhealthy romantic obsession
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy