jpdb beta

sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading

4

to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)

2

to drag in; to pull in

1

quilt; bedspread; cover (for a kotatsu quilt); cloak; smock; second dyeing

1

light; lamp; counter for electric lights

1

(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)

1

cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)

1

to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise

1

to turn the lights off

1

bottom of one's heart

1

to pray; to wish

1

both hands; both arms; ten

1

to clasp together (esp. hands); to entwine (e.g. fingers)

1

late at night; at a late hour

1

regret; repentance; remorse

1

to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation

1

looking or acting as if one owned the place

1

to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress

1

pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in

1

to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)

1

luckily; blessedly; fortunately

1

face (of person)

1

on the occasion of; at the time of

1

to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten

1

posture; stance

1

to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)

1

door; gate; opening; title page

5

to; towards; for

1

to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently

1

choices; alternatives; options

4

to cross one's mind; to be reminded

1

stairs; stairway; staircase

4

direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)

1

to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into

2

to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away

1

deciding first; settling (a matter) first; first priority

1

be considered; be deemed; be thought to be

1

to run down (stairs, etc.)

1

big; large; great

3

locking

1

inside; interior; inner part

1

accompanying; travelling together; traveling together; same bank

1

key; lock; key (to a problem); clue

2

having in mind; happening to know of; idea

1

painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)

1

to take a breath; to take a short rest

1

to shake one's head

1

in some way; somehow or other; somewhere or other

1

to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in

5

window

5