escape from reality; escapism; ostrichism
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
to get lost; to become lost; to go astray
to polish up; to shine up
sense of unity; sense of oneness
floor; dance floor; sales floor; floor (of a building); storey
one by one; each; every; at intervals of
meaning; tenor; effect; influence; appearance; aspect
to be pleasure to the eye; to delight the eye; to please the eye; to feast one's eyes on
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
to accompany; to follow; to keep up with
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
way one walks; one's walk
to come and go; to go back and forth
to be extremely polite; to show the utmost courtesy; to do everything required by etiquette
dizzily; giddily; spinning; boiling up
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
compensation; reparations; indemnity; damages
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
to incur the wrath of the gods (e.g. by doing something immoral); to incur divine punishment; to pay for one's sins
payment (to the government, authorities, etc.); land tax (often paid in rice); tribute
as far as the eye can see
from the beginning; from the first; of course; not to mention ...; not only ... but also ...
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
different (quality, nature); heterogeneous
one's personal belongings; one's vicinity; one's daily life; everyday necessities
to tell (to do); to order; to tell (on someone); to report; to often say; to be used to saying
at that time; in those days; at that moment; then
not exceeding ...; not more than ...; below (a standard, level, etc.); under; the following; the below-mentioned
to go out; to go around; to walk about; to roam
discovery (of a plot, misdeed, etc.); detection; exposure; disclosure
solitude; loneliness; isolation
environment; surroundings; circumstances
bitter (e.g. criticism); sharp; biting; severe; scathing; harsh
brush tip; first on a list; head; chief
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
to make fun of; to look down on; to make light of