supreme; sublime; highest
on the occasion of; at the time of
to go against; to oppose; to disobey; to defy
to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate (with); to adorn (with)
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
qi; mysterious life force that makes up everything; spirits; mind; divine atmosphere; mysterious presence
to cling to; to embrace; to throw one's arms around
to be fed up (with); to be tired (of); to be stumped; to be nonplussed; to wince; to shrink back
being independent; becoming independent; standing on one's own feet (without the use of crutches, etc.)
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
emotion; feeling; feelings; sentiment
to project; to reflect; to cast (shadow)
(bearing a) close resemblance; vivid reminder (e.g. of the past); dim; faint; vague
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
to go out and away; to leave
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
to bring back; to restore
outsider's perspective; as seen by an observer
to push aside; to brush aside
receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
old hag; old woman; old bat
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
taboo word; forbidden topic; words or phrases not allowed (in waka and haikai)
verbal gaffe; verbal slip; slip of the tongue; using improper words
gust (of wind); blast; influence; impact; instigation; agitation
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
to shake and untangle; to shake free from
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
pair; the two; both persons; both things
to speak; to hear a voice
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
always; all the time; never; usual; regular
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
androgynous; gender-neutral
smooth; meticulous; painstaking; detailed
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
gentle; mild; meek; tender