as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
honorific/polite/humble prefix
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
sensation; feeling; tendency; propensity
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to; for; in order to; for; as for; regarding
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
myself; yourself; I; me; you
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
event; affair; incident; case; plot; trouble
reasons; circumstances; significance; hindrance; obstruction; interference
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
rising from a crouch to charge; initial charge; face-off
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
brush tip; first on a list; head; chief
samurai on horseback; (medieval) knight
first; foremost; most important; best; greatest; above all
prince; subordinate Kumano shrine
Marx; Marks; Marcks; Marcus; Markus
investigation (e.g. by police or prosecutors); examination; inquiry; enquiry
to be present (esp. during a birth); to be witness to
be; is; did; (have) done; please; do
matter causing distress; something causing worry
to increase; to add to; to augment
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
to end; to come to an end; to close; to finish
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)