left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
to rock; to shake; to swing
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
past middle age; nearing old age; near-elderly; age 40
steward; butler; court official; deacon (Anglican, Lutheran, etc.)
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
manner; demeanour; demeanor; bearing
intentionally; deliberately; designedly; especially; particularly
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
story; tale; talk; discussion
to say; to be called; to do
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
inviting another to one's home, office, etc.; (lit.) the trouble of coming (going)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
don't you think?; indicates question
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
residence; estate; grounds; premises; mansion
vast; extensive; immense; huge; large; grand
wherein; therein; thereinto
influential; prominent; strong; likely; plausible
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
messenger; envoy; emissary
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
consideration; concern; fear; worry; solicitude