living; life (one's daily existence); livelihood
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
distant view; looking from a distance; good long distance vision; farsightedness
to live; to get along; to spend (time)
on the occasion of; circumstances; juncture
to launch a surprise attack
source of river; fountainhead
convenient; useful; finding useful; coming in handy; (priceless) treasure
still more; even more; all the more; still less; even less
to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with
traveller; traveler; wayfarer; tourist
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
watch-keeping; guard; lookout
to take refuge in; to succeed in running away
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to coil around; to follow about; to be related to; to concern; to be associated with
literature; books (reference); document
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
century; hundred years; (fig.) a long time
frequency (of occurrence)
landslide disaster; sediment disaster
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
in some cases; sometimes; on occasions
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
dwelling; house; residence; living; life
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
treating someone like a child
judging from; on the basis of; from the point of view of
one turn; one round; (a) size; to go around; to make a circuit; twelve years
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way