kitchen; financial situation
same; similar; (just) like; equal
contents; interior; substance; content; (sword) blade
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
amount of money; sum of money
in proportion to; just as much as
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
haste; hurry; expedition; speed; dispatch
on one occasion; once; at one point; at one time
repair; mending; fixing; servicing
may; might; perhaps; may be; possibly
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
interval; break; pause; spare moment
he; she; that person; that; that one; that thing
I'm off; see you later; to go (and then come back)
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
to lie deep in; to extend far back
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
tenth day of the month; ten days
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to pass (of time); to elapse
to entrust; to leave to a person
store; shop; establishment; restaurant
achievements; actual results; accomplishments; past results; track record
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
just before one's eyes; in one's presence; personally
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
today; this day; these days; recently; nowadays
enclosure; annex; separate sheet; accompanying sheet
numeral; figure; digit; numeric character
letter (of alphabet); character; writing
to begin to write; to start writing; to write out (e.g. on a blackboard); to extract (and write down); to write down (the important parts); to export
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed