father; dad; husband; you; he
human realm; world of humans; terrestrial world
interference; intervention; meddling
phantom; vision; illusion; extremely rare item
genuine article; real thing; real deal
to go down in history; to be recorded in the history books
strange occurrence; unusual occurrence; unexpected occurrence; grave and unexpected occurrence
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
-smell; stinking of; smacking of; hinting of
talent; gift; function; noh (theatre)
cross-examination; close questioning; demanding an explanation
anything; whatever; whatever one likes
great antiquity; old-fashioned; long ago
to send; to dispatch; to despatch; to bestow (favour, etc.); to grant (e.g. pardon)
order; command; decree; (software) instruction; statement
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
testimony; (verbal) evidence
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
from the beginning; from the first; all along; of course
(another's) spirit; God's heart or spirit; Lord's will
to accuse somebody; to charge someone
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
having enough of (food, drink, etc.); having one's fill; fully enjoying
superior airs; air of importance; overemphasis
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
allegiance; obedience; submission
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
guardian; protector; patron; parent
to care for someone; to look after someone
concatenation; coupling; connection; linking; consolidation (e.g. of company accounts)
pseudo; quasi; false; suspected (case, e.g. of disease)
personality; character; individuality; personhood
at least; at most; (even) just
tune; tone; vein; mood; condition; state of health