to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
to get slightly dirty (all over)
to sow seeds; to sow the seeds of ... (e.g. conflict)
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
on the same occasion; at the same time; coincidentally; along with; partly (to do, for)
to go to see (something, someone); to visit
crowd of people; great number of people; in great numbers
farmer; farming family; farmhouse
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
snugly; neatly; compactly; cosily
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
to betray; to turn traitor to; to double-cross
to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except
whole; entirety; whatever (is the matter)
to dig up; to turn up; to tear up; to rake up (e.g. old scandal); to dig over
to till; to plow; to plough; to cultivate
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
concrete; definite; specific; material; substantial
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
flour; meal; powder; dust
because; the reason is; if you want to know why
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
shape; form; appearance; state; situation; suitable
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
young; youthful; immature; green; low (number); small
dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance
disastrous scene; terrible spectacle
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to gather; to collect; to assemble
to collect; to assemble; to gather
scale; scope; plan; structure
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
without compensation; without reward; without pay; free (of charge)