completely; thoroughly; horribly; without exception; until there's no untouched (undamaged) part
with a burble; hollow (sounding); holey; full of holes or dents; viciously beating; hitting and kicking repeatedly
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
one's just deserts; one's just desserts; one's just reward; what one deserves; comeuppance
being absorbed in; losing oneself in; losing control of oneself
to torment; to punish; to treat harshly; to beat up; to give a drubbing; to cause damage to
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
to ascertain; to check; to make sure
to be grieved at heart; to be troubled; to be worried; to trouble oneself (about something)
dozens; scores of; decades
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
(growing) quickly (esp. children, plants); (developing) quickly; fast; rapidly
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
another meeting; meeting again; reunion
fight; fighting spirit; fight!; do your best
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
to summon courage; to be brave
person who is satisfied with their real (offline) life; normie
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to walk about; to walk around; to conduct oneself; to turn up; to brawl (in a play, etc.)
as (much) as possible; as (far) as possible
all; completely; totally; entirely; thoroughly
official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
to put on the brakes; to put a stop to
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
appendix; postscript; retrofit; post-installation; giving a reason afterwards; making an excuse after the event
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
unit; denomination; credit (in school); in units of (e.g. "in thousands"); in amounts of
to pick out item(s) from a group to keep
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)