clearing one's throat; cough
to come to one's senses; to calm down
to leave behind; to put off; to postpone
(someone else's) daughter
baby backpack; back-mounted baby carrier; sling
carrying on one's back (e.g. baby); piggyback ride
completion; finish; workmanship; result; outcome
very interesting; of absorbing interest; having a keen interest (in); being immensely curious (about)
connection; link; relationship
wedding; bridal procession; marriage into a family
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
to look down on; to make light of
to one's delight; to one's joy
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
to revive; to come to oneself; to be restored to life
target group; target persons
Cronus (Greek god); Kronos
dear me!; good gracious!; well; let me see; now
black; black go stone; guilt; guilty person
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
transactions; dealings; business
to laugh at; to ridicule; to mock; to make fun of; to sneer at
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
advantage; benefit; merit; good point; plus
even; even if; even though; because of; on the grounds that
intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary
to exploit; to extort; to squeeze (someone); to squeeze (e.g. oil, juice); to wring out; to press out
to rebuke; to scold; to tell off; to question persistently (in order to criticize or find fault with somebody)
effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
including; inclusive of; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)
master; Your lordship; My lord; husband
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
key; lock; key (to a problem); clue
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
to screw up; to put the screws on (a person); to constrict (someone, something)