immediately; instantly; with nary a pause; without a moment's delay
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
frank; direct; plain; straightforward; point-blank; concise
solely; entirely; only; sharing; together
priority; order of precedence
to leave as is; to let alone; to disregard
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
(this) small amount; (such a) paltry amount; only this much; slightest bit
unnecessary; not needed; not necessary
loyalty; sincerity; allegiance; fidelity; integrity
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
having a crisp appearance; stiffly; tensely; smartly (e.g. dressed); neatly
relation; connection; relevance
to some extent; to a certain extent
having; holding; wear; durability; shouldering (an expense); being responsible (for paying)
no good; not allowed; not acceptable; outtake; blooper; retake
to lash out at; to flare up at; to fly at; to turn on
to be overawed; to be overwhelmed; to be overcome; to be intimidated; to be daunted
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
something or other; one thing or another; this or that
close; intimate; on good terms
relaxed; familiar; easy to access; friendly
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
moving (location, with the times, etc.); change; metastasis; spread; transition (e.g. phase transition); transfer (of learning)
to leave behind; to put off; to postpone
R; r; radius; curve; rounding; nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-)
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
from the beginning; without hesitation; entirely; completely; head-on; head-first
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
to pile up; to accumulate; to estimate
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
parting (of people); separation; farewell; breakup
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)