protagonist; main character; hero; head (of a household); proprietor (of a store)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
admission; incorporation; enlistment; enrollment
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
life; living; livelihood; (one's) living
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
secret; private; surreptitious
to send; to dispatch; to despatch; to bestow (favour, etc.); to grant (e.g. pardon)
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
to re-think; to think back upon; to change one's mind
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
what; how many; many; a lot of; several; a few
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
is not; am not; are not; isn't it?
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
grown-up (manner, etc.); mature; adult
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
young; youthful; immature; green; low (number); small
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
anything and everything; just about everything
through a (computer, etc.) screen
hey; you; hey; hey; hold on; yo
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
in that way; thus; so; the same; so?
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
please (give me); please (do for me)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
trembling with fear; in great fear; filled with trepidation; nervously; timidly