jpdb beta

to take a breath; to take a short rest

1

before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares

3

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)

2

to relax; to release tension from one's muscles; to let go limp

1

to wrap up

2

to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to

8

very fast; in a twinkle; before one's eyes

2

to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)

4

to face; to go towards; to head towards

2

to have a pulse; to be alive; to have a chance; to be not altogether hopeless

1

lecture hall; lecture room

1

while in class

3

right beside; close to; nearby

2

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

20

to occur; to happen

5

but; however; even though; even if

2

suddenly; unexpectedly; by chance; accidentally; lightly; nimbly

4

to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)

1

silver hair; gray hair; grey hair

1

something (or other)

1

possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely

6

contents; content; substance; matter; detail; import

6

to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)

4

prince; duke

3

never again

6

even

4

to tell a lie; to fib

2

this sort of; this kind of; like this; such

31

to allow (someone or something) to come near; to let get close

1

oneself; myself

2

to close (at a certain point); to cut short; to round up (number); to revalue (currency)

1

to take someone's hand

3

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

10

preference; priority; precedence

1

to overflow; to brim over; to flood

1

what is it?

1

to walk

5

place; spot; address; district; area; one's house; point

22

to ask a question; to begin to ask a question

2

to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away

3

trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)

4

to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve

1

to grip; to grasp; to squeeze

1

to be visible; to be clear; to be evident; to be certain

2

impatience

1

the other; the other one

2

fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)

2

to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)

4

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

20

to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)

3