to be lacking in options; to be too few
pointing out; identification
theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to swing; to shake; to wave; to veer; to deflect; to lean towards
from the beginning; from scratch
quiet conversation; gossiping; idle talk
to increase; to add to; to augment
new functionality; new feature
puzzling; tangled; complicated; complex
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
setting off (on a trip); departure
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
reset; fresh start; new beginning
(coming to a) mutual understanding; understanding each other
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
arrangement of chapters; dividing into chapters
individual; one by one; separate; each
preface; foreword; introduction
(not even) an inch; (not even) a little bit; (lit.) one millimeter
quickly; at once; right away; hurriedly
original story; original version; this volume
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
highlight (scene); high point; climax; show-off scene (of an actor in a play)
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
something; nothing (with neg. verb)
the future (usually distant); future tense; the world to come
may; might; perhaps; may be; possibly
ingredient; component; composition
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
even if not; even without
to keep in mind; to bear in mind; to try; to aim to do; to endeavor; to endeavour
compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work
again; once more; a second time
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
single word; a few words; brief comment