jpdb beta

benefactor; patron

2

afterwards

1

trembling; getting nervous; excited; thrilled

1

confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)

1

a bolt out of the blue

1

sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)

1

to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to

1

return; coming back

1

to join hands (with)

1

at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current

1

to be buried; to be covered; to be hidden

1

to scrape out; to rake out (e.g. ashes); to bail out (e.g. water)

1

had better ...; had better not ...

1

request

1

to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)

1

drink; beverage

2

before long

1

to visit; to call on; to pay a visit to

2

to receive punishment; to be punished; to pay a penalty

1

to put oneself on guard; to stand ready; to square off

1

delivering an order; dispatch of an order; messenger; orderly; runner

1

call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)

1

to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated

1

to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)

1

to creep in; to steal in; to sneak in

1

charge; duty; person in charge; connection; linking

1

to tell (to do); to order; to tell on (someone); to tattle; to often say

1

being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering

1

at once; immediately; without delay; promptly

1

in person; personally; (do) oneself

1

black tea

1

to make (tea, coffee, etc.); to brew a beverage (with hot water)

1

main question; real issue at hand

1

to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)

1

clearing out people (from room, etc.); ordering people to leave

1

emergency; extraordinary; unusual

1

awkward (difficult) question

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

1

(so miserable that it is) painful to look at; painful to watch

1

true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience

1

the reason is ...; it is because ...

1

some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot

1

to cast a shadow; to appear; to loom (of a threat, etc.); to manifest (of symptoms, etc.)

1

parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner

1

self-consciousness; self-awareness

1

to hardly recognise; to mistake for something or somebody else

2

proud; haughty; arrogant

1

beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially

1

awkward (movements, speech, etc.); jerky; stiff; strained (relations); sour

1

to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble

1