suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
total darkness; pitch dark; bleak future; poor prospects
messenger; police and judicial chief (Heian and Kamakura periods); klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
laws of nature; physical laws; physics
to strike; to hit; to beat; to punch
incomprehensible; nonsensical; puzzling; mysterious; meaningless
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
with a crack (e.g. branches, knuckles)
blow; shock; strike; batting
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
special characteristic; special quality; trait; idiosyncrasy; peculiarity
response (felt in the hands); resistance; reaction; response; effect
refreshingly; with a feeling of relief; pleasantly; (wearing, etc. something) elegantly; smartly; stylishly
to speak (of something); to be effective; to be powerful; to mean everything
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
to dispel; to clear away; to accomplish a goal; (arch.) to make it sunny; (arch.) to make clouds disappear
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
to be kind to; to treat kindly
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
to run about; to rush about
to protrude; to stick out; to be forced out; to be pushed out; to go over (e.g. a budget); to go beyond
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
a-ha-ha (laughing loudly)
is not; am not; are not; isn't it?
sense; sensation; feeling; intuition
to chip off; to scrape off; to prune
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp