force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
that's the way it is; such is life
to bear; to stand; to endure; to put up with
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
physical condition; state of health
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
judgment; judgement; divination; judgement
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
large number (of); many; majority
imitation; fake; phony; pseudo-
encroachment; erosion; corrosion
particularly; especially; in particular; expressly
condition; state; health; state (of health); way; manner
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
to be too late; to be too slow
to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned
the end; the extremity; the limit; the limits; the result
regret; repentance; remorse
to express (orally); to put into words; to say out loud
to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
normalcy; normality; normal
to press down; to hold down; to pin down
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to
to be worm-eaten; to be eaten by worms; to affect adversely; to spoil; to ruin
nausea; sickness in the stomach
first experience (of something); first sexual experience
remembering; recollection; recall; to remember; to recall; to recollect
continuation; succession; series
unpleasant; disagreeable; abominable; unlucky; inauspicious; ominous