to be seen from the point of view of an onlooker
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
wretched; miserable; shameful; mean; despicable; abject
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
be considered; be deemed; be thought to be
way; method; means; resource; course
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
mistress; lover; prostitute
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
autosuggestion; self-suggestion
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
to be reminded of; to call to mind
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
to cheer up; to be encouraged (by); to be in high spirits
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
to end; to come to an end; to close; to finish
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
state of affairs (around you); situation; circumstances
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
changing clothes; change of clothes
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
such ... as; or some such
feeling; sense; impression
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
just a minute; small quantity
diffidence; losing one's nerve; feeling awkward; feeling timid; being daunted
if you think about it; come to think of it
considerably; fairly; quite
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
at that time; in those days
very likely; very probable
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination