to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
(another's) son; boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
messy; shabby; scruffy; dirty; squalid; sordid
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
unfavourable comparison; unfavorable comparison
unsatisfied; unsatisfactory; insufficient in some way; lacking something
to bless; to show mercy to; to give (money, etc.)
(eating) heartily; energetically; vigorously; bulging (muscles); welling up (of strength, courage, etc.)
hair dyed brown; brown-dyed hair
wide open (of eyes); large and bright (eyes)
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
to be able to eat; to be able to swallow
trudging (along); plodding; slowly and with heavy steps
in the same way; like; likewise; similarly
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
ruin; fall; collapse; downfall; bankruptcy
treatment (of a person); dealing with
chill; the shivers; shivering fit
simultaneously; all at once; in unison
tone (of voice); manner of talking
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; resurrection; rebirth
obstruction; prevention; hindrance; check; blocking; stopping
to fight against; to oppose; to face
to stand in the way; to bar someone's way; to block the way
to spend time (on doing something)
charge; duty; person in charge; official; clerk
to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with
day after day; day by day
as if nothing had happened
to behave; to conduct oneself; to act; to treat (someone) to (food or drink); to entertain (e.g. to lunch)
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
lightly; nimbly; with agility; casually; readily; regularly
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
(one's) gaze; line of sight; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (to obscure their identity); eye censor bar