guard; protector; defensive armament; personal armor (armour)
the place for; the time for; the level of
counter for colours; color; colour; (outward) appearance; look; (facial) expression; face
sunlight; sunshine; Nikkō (city in Tochigi); Suryaprabha (bodhisattva)
then; in that case; considering; if that is the case; if so
sticky; syrupy; weakly (of a flame); gently (e.g. boil); dozing off; napping
Obon; Bon Festival; Buddhist festival for honouring the spirits of one's ancestors, held in mid-August or in some regions, mid-July; tray
uchiwa; type of traditional Japanese handheld fan
to dry (clothes, etc.); to desiccate
long ago; a long time ago; already
a few hours; several hours; a couple of hours
completion; perfection; accomplishment
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
thick; deep; kind; cordial; abundant
well-made; well-done; great success
iron (Fe); steel; iron (will, discipline, lady, etc.); railway; railway enthusiast
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
to warm (e.g. one's hands over a fire); to dry; to toast; to grill; to broil
principle; theory; fundamental truth
hundred-yen store; 100 yen shop
heat; fever; temperature; zeal; passion
potato chips; potato crisps
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
becoming turbid; becoming muddy; becoming muddled (of thoughts, senses, etc.); growing dim (of consciousness); disorder; chaos
a little; a bit; slightly
counter for things inside a bag
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
both ends; either end; both edges; double-mindedness; sitting on the fence
strength; intensity; strong (e.g. glasses); powerful (e.g. lens); intense (e.g. fear)
crackling; cracking; clapping; incessantly (blinking)
clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)