at a loss for words; stumped for words
like-mindedness; (being of the) same mind; shared sentiment; comrade; fellow; kindred soul
the last moment; the very end
to get tired; to become exhausted; to become worn out; to become battered (from long use); to get tired of (doing); to get fed up with
trust (in); confidence; faith; reliance
to accomplish; to fulfill; to carry out
feeling of fullness; sense of sufficiency; feeling of satisfaction
to communicate with each other; to understand each other; to be mutually understood; to be connected
neighborhood council; neighbourhood council; residents' association; student council
to put (into); to put away (in); to pay (fees, taxes, etc.); to deliver; to accept (a gift or money); to keep (within a limit); to offer (to a shrine, deity, etc.)
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to have one's attention caught (by); to be distracted (by); to be preoccupied (with); to be captivated (by); to be absorbed (in)
laziness; shirking; impudent; brazenly dishonest
handle; grip; holder; person who holds
plastic sleeve (documents); sheet protector; clear file
in a hurry; hurriedly; hastily; helter-skelter; hurry-scurry; in a panic
writing in parentheses; writing in brackets
writing side by side; writing (down) together; writing (down) both
title; index; heading; headline; caption
summer festival; summer matsuri
abolition; discontinuance; discontinuation; repeal; annulment
demolition; pulling down; destruction; dismantling
matter causing distress; something causing worry
heavy-hearted; depressed; dispirited; (feeling) down; feeling reluctant (to do)
incoherent; wandering; vague; rambling; whimsical
dangling; swaying; (walking) leisurely; aimlessly; idly; lazily
other side; opposite side; other party
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
only natural; no wonder; as expected; of course; as it should be
openly; in public; without caring what others think
Chinese "Tail" constellation (one of the 28 mansions); counter for fish, shrimp, etc.
to hold one's breath; to catch one's breath
rustic; rude; vulgar; rough
unstopping; uncorking; uncapping; connecting (e.g. gas supply)
deterioration; becoming decrepit; becoming worn out
decrease; reduction; decline
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
conference; consultation; discussion; negotiation
shintai; object of worship believed to contain the spirit of a deity, typically housed in a shrine