to confess one's love; to profess one's feelings
to have a talk; to tell a story
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
forcibly; against one's will
course correction; trajectory change; orbital adjustment
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot
as it is; as one likes; because; condition; state
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
dark sweet liquid produced after the third heating in a thermal sugar-refining process; brown sugar
nonexistent; not being (there); not having; not
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
to faint; to swoon; to be astounded; to astonished; to have a busy time; to be hectic
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
unworthy (of one's father, teacher, etc.); I; me; incompetent; unskilled; (arch.) unfortunate
pure heart; naivete; innocence
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
go that far; to that extent
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
store; shop; establishment; restaurant
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
to continue; to keep up; to keep on
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
to follow someone's last wishes; to fulfil a dying wish
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
posture; pose; position; attitude; approach; stance
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
really; truly; indeed; good grief
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation