to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
scream; shriek; shout; exclamation
to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound
politics; government; peace; (arch.) medical treatment; (arch.) cure
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to be called ...; to be referred to as ...
boasting; big talk; bombast; Australian English
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
gambling; gaming; speculation; undertaking a risky venture; (arch.) professional gambler; (arch.) gamester
enterprise; business; company; corporation
company employee; member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)
wife; your wife; his wife; married lady; madam
great love; passionate affair
elopement; running away with a lover
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
small factory in town; backstreet (small) workshop
change of occupation; career change
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to be awarded (e.g. a prize); to be given an award; to be gifted or endowed (e.g. with a talent); to be blessed (e.g. with a child); to be initiated (e.g. into a secret)
illness; disease; bad habit; weakness; fault
to lead; to take the lead (in doing something); to precede; to go before; to die before (esp. one's spouse, parents, etc.); to be a prerequisite
male help; male labor; man's handwriting; (arch.) kanji
childcare; child-rearing; nursing; upbringing
work; business; company; study
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
proper; appropriate; due; suitable
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
to pour into; to wash down; to insert (e.g. into a data stream)
(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity
ingredient; component; composition
to penetrate; to pervade; to spread
water of life; life-giving water; distilled liquor (brandy, whisky, etc.); spirits; (arch.) semen
retirement age; (arch.) years of service in a military rank before eligibility for promotion