to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
in that respect; on that point; in that regard
to laugh away; to laugh off
to barricade oneself in; to hold (a fort, etc.); to shut oneself up; to be besieged; to dig in
to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge
doubt; skepticism; scepticism; disbelief
ferocious; brutal; atrocious; savage; barbarous
calamity; misfortune; disaster
to drink up; to drain (cup)
comfortable (to live in); snug; cozy; cosy
nesting hole; burrow; den
hibernation; winter sleep; torpor
to acquire a position; to hold an appointment
persevering; very patient
the entire strength; all hands; all the members
one's post; one's position; one's station; one's round; one's beat; one's route
to take (seat, position, course, office, etc.); to assume; to ascend (the throne); to accede; to start (on a journey); to commence
coolie; laborer; labourer; carrier
outward appearance; apparent
at a moment's notice; readily
internal conditions; true state of affairs
locational advantage; advantageous position
intercept; interception; counter-attack
if I'm forced to say something; if anything; if I must say; if I must choose
Akiyama Saneyuki (1868.4.12-1918.2.4)
to be completely absorbed in; to fall for (something)
actual existence; real existence; existing in real life
to outwit; to outsmart; to counterplot; to pierce something all the way through
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
to be remembered; to go down in history