stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
in the meantime; meanwhile
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
audience (with a superior, e.g. nobility)
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
to soothe; to calm; to pacify
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
and yet; though; when; in spite of
by myself; in person; by oneself
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
rough; crude; sloppy; miscellaneous
depending on; dependent on
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
scheme; tactic; stratagem; trick
both; both sides; both parties
begging; pestering; pleading; coaxing
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
schedule; program; programme; agenda
programme; program; plans; arrangements
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
getting information (esp. by interviewing witnesses, etc. in a police investigation)
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
question; inquiry; enquiry
guess; speculation; supposition
in the confusion of the moment; taking advantage of the confused state of affairs
requisition; requisitioning; seizure; confiscation; impounding; retaining (e.g. deposit)
to bring to a finish; to bind firmly; to superintend
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
denial; negation; negation (logic); NOT operation