go that far; to that extent
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
crow (Corvus spp.); raven
won't; hasn't; isn't; won't you
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
don't you think?; indicates question
student (esp. a university student)
valuable article; valuables
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
but I suppose; it seems; probably; I guess
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
very likely; very probable
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
sobriety; soberness; sober face
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
before I knew it; next thing you know; when I came to
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
self-confidence; confidence (in oneself)
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
therefore; for that reason; such being the case
after school (at the end of the day)
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
school building; schoolhouse
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
just right (time, size, length, etc.)
holiday; day off; sleep; rest; Good night
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...