direct control; direct supervision
order of chivalry; chivalric order
with a bang; with a bam; with a wham
to speak sharply (e.g. during a heated discussion or argument)
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
solidarity; banding together and working as one for a common cause
behaving in a way characteristic of teenagers going through puberty, esp. by being overly self-conscious; (lit.) 2nd year of junior high sickness
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
to come to meet (someone); to come to pick up
class teacher; homeroom teacher; home room teacher; form teacher
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
stomach ache; abdominal pain
incomprehensible; nonsensical; puzzling; mysterious; meaningless
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
to comfort; to console; to amuse
wealthy; rich; affluent; well-off
this time; now; next time; another time; recently; lately
pluralizing suffix; nickname-forming suffix
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
match; game; bout; contest
to give someone a surprise; to catch off guard and fluster; to frustrate (e.g. someone's plans); to give someone a blow; to scare the hell out of
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
red; crimson; scarlet; Red; communist
naughty; mischievous; rascal; naughty kid; delinquency; misconduct
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
sham battle; mock battle; dry run; military exercise; war game
versus; against; to (e.g. score of 4 to 2, ratio of 3 to 1, vote of 320 to 180); toward ...; to ...; equal footing
glasses; eyeglasses; judgment; judgement; four-eyes
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature