natural virtue; personal virtue
yikes; oops; eep; wow; aargh
foolhardy; reckless; fearless
to be bony; to be angular
to loathe to part (with); to be reluctant to leave (someone)
to do something with painful reluctance; (lit.) to have one's hair pulled from behind
the way back; the way home; return trip
to be jealous of; to be envious of; to envy
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
inquiry; enquiry; question; searching; looking for
and yet; even so; nonetheless; for all that
to take a view or perspective; to regard as; to consider to be
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
to pray; to say a prayer; to say grace; to wish; to hope
solemn (ceremony, atmosphere, etc.); austere; grave; majestic; dignified; stately
to hold (a ceremony); to perform
throughout; over a period of ...; over a span of ...
gift; boon; godsend; (good) result; fruit (e.g. of one's efforts)
to let your hair down; to have fun after a period of work or stress
blunder; miss; slip; oversight
popular; folksy; plebeian; ordinary; unpretentious
simple; plain; modest; frugal; reserved
suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy
beautiful face; good looks; beauty
to find fault with other people rather than oneself; (for the pot) to call the kettle black
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
just cause; good reason; pretext; duty (to one's country, sovereign, etc.)
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
pish; pooh; I see; oh; indeed
plan; scheme; (payment) plan; package; deal
to see; to look; to watch; to try to ...
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash
index finger; forefinger; first (occ. second) finger; second toe
looking after a baby; taking care of a baby; babysitting; babysitter
white heat; incandescence; (emitting) white light; becoming excited; getting heated (e.g. of a discussion); reaching a climax
to detain; to check; to restrain; to stop
to be rearranged; to be moved (around); to be changed; to be replaced; to be exchanged; to be switched